Um unsere Website benutzen zu k\u00f6nnen, und um am Projekt \u201eDU BIST AM ZUG\u201c teilzunehmen, m\u00fcssen Sie unseren Gesch\u00e4ftsbedingungen zustimmen. Dieses Dokument erkl\u00e4rt, was diese Zustimmung bedeutet: wie werden wir Ihre Daten verwenden, welche Verantwortungen Sie \u00fcbernehmen indem Sie am Projekt teilnehmen, das Urheberecht an Ihrem Beitrag und Ihre Rechte im Kontext von diesem Projekt.<\/p>\n\n\n\n
Inhaltsverzeichnis<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ihre Verantwortung<\/strong><\/a><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Urheberrecht an Ihrem Beitrag<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Beitr\u00e4ge, die nicht akzeptiert werden k\u00f6nnen<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n Kontaktieren Sie uns<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Jede*r Teilnehmer*in tr\u00e4gt die Verantwortung f\u00fcr jede Rechtsverletzung, die sein\/ihr Beitrag verursachen kann. Spezifisch muss jede*r Teilnehmer*in sicherstellen, dass sein\/ihr Beitrag:<\/p>\n\n\n\n Wenn Minderj\u00e4hrige auf dem Foto sind, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Zustimmung beider Eltern<\/strong> oder des Erziehungsberechtigten dazu erhalten haben.<\/p>\n\n\n\n Indem Sie am Projekt \u201eDu bist am Zug\u201c teilnehmen best\u00e4tigen Sie<\/strong>, dass Ihr Beitrag alle oben genannten Voraussetzungen erf\u00fcllt und gegen keine Gesetze oder Vorschriften versto\u00dft.<\/p>\n\n\n\n Indem Sie einen Beitrag auf unserer Website einreichen, gew\u00e4hren Sie uns eine nichtexklusive Urheberrechtslizenz zur Nutzung f\u00fcr die Zwecke dieses Projekts, in Publikationen und Ausstellungen.<\/p>\n\n\n\n Das bedeutet, dass Sie Ihren Beitrag nat\u00fcrlich auch selbst verwenden d\u00fcrfen<\/u> \u2013 Sie \u00fcbertragen nicht das Nutzungsrecht, sondern erteilen uns lediglich eine Nutzungslizenz.<\/p>\n\n\n\n Wir haben das Recht, Ihren Beitrag in folgenden Kontexten zu verwenden:<\/p>\n\n\n\n Anerkennungsrecht:<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie sich nicht daf\u00fcr entschieden haben, Ihren Beitrag anonym einzureichen, werden wir Sie immer als der Urheber Ihres Beitrags nennen<\/u>, es sei denn, dies ist unm\u00f6glich oder unpraktisch<\/i>, z. B. wenn der Beitrag als Teil einer Collage pr\u00e4sentiert wird<\/u>.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie sich daf\u00fcr entschieden haben, Ihren Beitrag anonym<\/strong> einzureichen, werden wir Sie nie als seinen Urheber nennen<\/u>.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie den Beitrag im Namen eines Kindes (bis 18 Jahre alt) einreichen, werden wir dessen Namen und Alter<\/u> nennen, es sei denn, dies ist unm\u00f6glich oder unpraktisch, z. B. wenn der Beitrag als Teil einer Collage pr\u00e4sentiert wird.<\/p>\n\n\n\n Sie k\u00f6nnen uns jederzeit kontaktieren Sie uns<\/a> wenn Sie die Bedingungen Ihrer Urheberrechtslizenz \u00e4ndern m\u00f6chten<\/strong> \u2013 zum Beispiel, wenn Sie anonym eingereicht haben, aber sp\u00e4ter als Urheber genannt werden m\u00f6chten. Wir werden uns M\u00fche geben, um die Verwendung Ihres Beitrags Ihrem Wunsch anzupassen, aber bitte beachten Sie, dass gedruckte Ver\u00f6ffentlichungen \u2013 ob auf Plakaten, in B\u00fcchern oder Artikeln \u2013 nicht ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Wir akzeptieren keine Beitr\u00e4ge, die<\/p>\n\n\n\n oder<\/p>\n\n\n\n Indem Sie unsere Gesch\u00e4ftsbedingungen akzeptieren, akzeptieren Sie unsere Datenschutzbestimmungen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sie zu lesen, damit Sie wissen, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten verwenden.<\/p>\n\n\n\n Wir, an der Hebrew University Jerusalem \u2013 an der Juristischen Fakult\u00e4t und dem Europ\u00e4ischen Forum \u2013 k\u00fcmmern uns um Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Pers\u00f6nlichkeitsrechte. Deshalb nehmen wir das Thema Datensicherheit und Datenschutz ernst. Wir sammeln Ihre Daten \u00fcber unsere Website. Sofern Sie weitere Daten per E-Mail-Korrespondenz oder \u00fcber unser Kontaktformular mitteilen, werden auch diese Daten gespeichert.<\/p>\n\n\n\n Zustimmung \u2013 die betroffene Person hat ihre Zustimmung f\u00fcr die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr die in der Datenschutzerkl\u00e4rung definierten Zwecke erteilt. Diese Website sammelt Daten f\u00fcr das Projekt \u201eDu bist am Zug\u201c und zu wissenschaftlichen Zwecken. Das Projekt ist Teil der Forschung an der Hebrew University Jerusalem. Es zielt darauf ab, eine neue Form von demokratischer Partizipation \u2013 ein Recht, individuelle Beitr\u00e4ge in den gemeinsamen visuellen Raum zu pr\u00e4sentieren - zu testen.<\/p>\n\n\n\n Wir erheben folgende Daten:<\/p>\n\n\n\n Die Website verwendet Cookies, um Benutzersitzungen zu speichern, damit der Benutzer eingeloggt bleibt.<\/p>\n\n\n\n <\/a>Jegliche Nutzung von Apps oder Dienstleistungen von Drittanbietern erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen und Datenschutzbestimmungen dieser Drittanbieter. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzbestimmungen und Gesch\u00e4ftsbedingungen zu lesen, bevor Sie Informationen weitergeben.<\/p>\n\n\n\n Wir haben angemessene technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen, -strategien und -techniken implementiert, um das Risiko einer Zerst\u00f6rung oder eines Verlusts oder einer unbefugten Bekanntgabe oder eines unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten entsprechend der Art dieser Daten zu verringern.<\/p>\n\n\n\n Jedoch ist keine \u00dcbertragungsmethode \u00fcber das Internet und keine elektronische Speichermethode 100 % sicher. Obwohl wir uns bem\u00fchen, Ihre personenbezogenen Daten mit kommerziell akzeptablen Mitteln zu sch\u00fctzen, k\u00f6nnen wir deren absolute Sicherheit nicht garantieren.<\/p>\n\n\n\n Da die Sicherheit von Informationen teilweise von der Sicherheit des Computers abh\u00e4ngt, den Sie f\u00fcr die Kommunikation mit uns verwenden, und von der Sicherheit, die Sie zum Schutz von Benutzer-IDs und Passw\u00f6rtern verwenden, unternehmen Sie bitte entsprechende Ma\u00dfnahmen zum Schutz dieser Informationen.<\/p>\n\n\n\n Die DSGVO und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) haben die Rechte der betroffenen Person aufgelistet, wie das Recht auf Auskunft, Daten\u00fcbertragbarkeit, Berichtigung oder L\u00f6schung personenbezogener Daten usw. Weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie unter https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_2018\/index.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Die jetzigen und k\u00fcnftigen Projektmitarbeiter haben Zugriff auf Ihre Daten \u2013 dazu geh\u00f6ren Studenten<\/span>, die f\u00fcr dieses Projekt rekrutiert werden, und Kollegen<\/span> aus der Hebr\u00e4ischen Universit\u00e4t und anderen Universit\u00e4ten in Israel und der Europ\u00e4ischen Union, die mit uns an diesem Projekt zusammenarbeiten werden. Au\u00dferdem erh\u00e4lt das Wartungspersonal der Website Zugriff auf Ihre Daten.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a>Ihre Verantwortung<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
<\/a>Urheberrecht an Ihrem Beitrag<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
<\/a>Beitr\u00e4ge, die nicht akzeptiert werden k\u00f6nnen<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n\n\n
Einf\u00fchrung<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir erl\u00e4utern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, zu welchen Zwecken wir das machen und welche Rechte Sie haben.
\nDer Begriff \u201epersonenbezogene Daten\u201c bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine identifizierbare Person beziehen, mit ihr in Verbindung stehen oder andere Daten, die in geltenden Gesetzen oder Vorschriften als \u201epersonenbezogene Daten\u201c definiert werden.
Datensicherheit und Datenschutz sind eine st\u00e4ndige Verantwortung, daher werden wir diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, wenn wir neue Methoden f\u00fcr personenbezogene Daten anwenden oder neue Datenschutzregeln einf\u00fchren. Bitte besuchen Sie diese Seite hin und wieder, um sicherzustellen, dass Sie die neueste Version kennen. Wenn wir wesentliche \u00c4nderungen an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vornehmen, werden wir Sie durch eine Mitteilung auf unserer Website oder per E-Mail dar\u00fcber informieren.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a>Wie wir Ihre Daten sammeln<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>Die rechtliche Grundlage f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Daten<\/span><\/h2>\n\n\n\n
Gesetzliche Pflicht \u2013 Die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen, wie z. B. Nachweis der Zustimmung des Erziehungsberechtigten oder von Dritten.
Berechtigte Interessen \u2013 Die Verarbeitung ist f\u00fcr die Zwecke der von uns verfolgten berechtigten Interessen erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<\/a>Warum wir pers\u00f6nliche Daten sammeln<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>Welche Daten wir sammeln und was wir mit ihnen machen<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
Jeder Projektteilnehmer wird gebeten, seinen Vor- und Nachnamen anzugeben.
Ihr vollst\u00e4ndiger Name wird auf oder neben Ihrem Beitrag erscheinen, es sei denn, Sie m\u00f6chten anonym bleiben.
Vor- und Nachnamen werden f\u00fcr den Kontakt mit Projektteilnehmern verwendet: Versenden einer Best\u00e4tigungs-Email nach der Einreichung; Kontaktaufnahme mit dem Teilnehmer, sollte sein Beitrag abgelehnt werden; Benachrichtigung, ob der Beitrag f\u00fcr die Pr\u00e4sentation auf einer Plakatwand ausgew\u00e4hlt wurde oder nicht; Kontaktaufnahme mit Teilnehmern, die sich bereit erkl\u00e4rt haben, uns ein Interview zu geben; um die Erlaubnis eines Teilnehmers bitten, zus\u00e4tzliche Daten zu ver\u00f6ffentlichen; Kontaktaufnahme mit Teilnehmern bez\u00fcglich einer m\u00f6glichen Ver\u00f6ffentlichung ihrer Beitr\u00e4ge in B\u00fcchern, Zeitschriften oder online; und f\u00fcr die Kontaktaufnahme mit anderen projektbezogenen Angelegenheiten.
Minderj\u00e4hrige unter achtzehn (18) Jahren<\/span> \u2013 nur Eltern oder Erziehungsberechtigte d\u00fcrfen die Zustimmung erteilen, personenbezogene Daten von Minderj\u00e4hrigen zu verwenden.
Der Vorname des Minderj\u00e4hrigen und sein Alter werden auf oder neben dem Beitrag erscheinen.
<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
Wir verwenden E-Mail-Adressen, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, dass jede Person nur einmal teilnimmt, es sei denn, der Beitrag erfolgt im Namen eines Minderj\u00e4hrigen. In diesem Fall kann man maximal drei Beitr\u00e4ge mit derselben E-Mail-Adresse hochladen (einen im eigenen Namen und zwei im Namen der Kinder).
Wir verwenden E-Mail-Adressen, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Beitr\u00e4ge von echten Personen hochgeladen wurden. Jeder Teilnehmer erh\u00e4lt eine E-Mail um den Beitrag zu verifizieren.
Neben den Namen verwenden wir auch E-Mail-Adressen zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit Projektteilnehmern: Versenden einer Best\u00e4tigungs-Email nach der Einreichung; Kontaktaufnahme mit dem Teilnehmer, sollte sein Beitrag abgelehnt werden; Benachrichtigung, ob der Beitrag f\u00fcr die Pr\u00e4sentation auf einer Plakatwand ausgew\u00e4hlt wurde oder nicht; Kontaktaufnahme mit Teilnehmern, die sich bereit erkl\u00e4rt haben, uns ein Interview zu geben; um die Erlaubnis eines Teilnehmers bitten, zus\u00e4tzliche Daten zu ver\u00f6ffentlichen; Kontaktaufnahme mit Teilnehmern bez\u00fcglich einer m\u00f6glichen Ver\u00f6ffentlichung ihrer Beitr\u00e4ge in B\u00fcchern, Zeitschriften oder online; und f\u00fcr die Kontaktaufnahme mit anderen projektbezogenen Angelegenheiten.
<\/li>\n\n\n\n
Das Projekt \u201eDu bist am Zug\u201c ist nur f\u00fcr Teilnehmende offen, die sich aktuell in Berlin aufhalten. Sie m\u00fcssen die Funktion \u201eStandort\u201c auf Ihrem Ger\u00e4t aktivieren, damit wir Ihren Standort \u00fcberpr\u00fcfen und sicherstellen k\u00f6nnen, dass Sie sich in Berlin befinden. Wir werden Ihren genauen Standort nicht speichern und diese Daten nicht anderweitig verwenden.
<\/li>\n\n\n\n
Die Beitr\u00e4ge \u2013 Bilder und Texte, die die Teilnehmer teilen werden \u2013 sind der wichtigste Teil des Projekts.
Wir werden die Beitr\u00e4ge \u00fcberpr\u00fcfen um festzustellen, ob sie Inhalte enthalten, die wir gem\u00e4\u00df diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht akzeptieren k\u00f6nnen<\/a>, und entscheiden \u00fcber Annahme oder Ablehnung.
Wir ver\u00f6ffentlichen alle akzeptierten Beitr\u00e4ge in unserer Galerie<\/a>, die f\u00fcr alle \u00fcber die Website zug\u00e4nglich ist, und in den sozialen Medien<\/strong> des Projekts. Jeder Beitrag wird mit dem Namen des Teilnehmers ver\u00f6ffentlicht, es sei denn, der Teilnehmer hat darum gebeten, anonym zu bleiben.\u00a0
1.000 zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlte Beitr\u00e4ge werden im Sommer 2026 auf 2.000 Plakatw\u00e4nden<\/strong> (City-Light-Postern) im Berliner Stadtraum pr\u00e4sentiert.
Wir werden alle Beitr\u00e4ge \u2013 die akzeptierten und die abgelehnten<\/em> \u2013 f\u00fcr die wissenschaftlichen Zwecke<\/strong> unseres Projekts verwenden. Wir werden die Beitr\u00e4ge klassifizieren, analysieren und interpretieren, um ihre Themen und Motive zu verstehen.
Die Daten werden anonym<\/strong>, also ohne die Namen der Teilnehmer,<\/em> verarbeitet, wir verwenden jedoch zus\u00e4tzliche Parameter f\u00fcr die Analyse, insbesondere das Einreichdatum<\/span>, ob der Beitrag im eigenen Namen oder im Namen eines Kindes eingereicht wurde<\/span>, das Alter des Kindes<\/span>, sowie optionale Daten, welche die Teilnehmer angeben: Geschlecht, Alter und Wohnort<\/span>.
Wir werden akzeptierte<\/strong> Beitr\u00e4ge unserer Wahl \u2013 ungeachtet davon, ob sie f\u00fcr die Pr\u00e4sentation auf Plakatw\u00e4nden ausgew\u00e4hlt wurden oder nicht \u2013 in Artikeln<\/span>, B\u00fcchern<\/span> \u2013 wissenschaftlichen und nichtwissenschaftlichen, gedruckten und digitalen \u2013 und auf Websites<\/span> ver\u00f6ffentlichen, die \u00fcber dieses Projekt oder zuk\u00fcnftige Projekte dieser Art informieren.
Wir werden danach streben, eine Auswahl der angenommenen Beitr\u00e4ge in Museen und Galerien auszustellen.<\/span>.
Beitr\u00e4ge in Publikationen, <\/strong>auf Websites<\/strong> und Ausstellungen<\/strong> werden mit dem Vor- und Nachnamen<\/span> des Teilnehmers erscheinen, es sei denn, der Teilnehmer hat den Wunsch ausgesprochen, anonym zu bleiben. Beitr\u00e4ge von Kindern<\/strong> warden mit dem Vornamen und dem Alter<\/span> des Kindes erscheinen.\u00a0
<\/li>\n\n\n\n
Wenn auf einem Foto andere erkennbare Personen als Sie selbst zu sehen sind, m\u00fcssen Sie best\u00e4tigen, dass Sie ihre Zustimmung erhalten haben, ihr Foto f\u00fcr das Projekt \u201eDu bist am Zug\u201c f\u00fcr alle oben aufgef\u00fchrten Zwecke zu teilen. Diese Daten speichern wir f\u00fcr den Fall einer Reklamation.
Sollte das Foto f\u00fcr die Pr\u00e4sentation auf einer Plakatwand ausgew\u00e4hlt werden, werden wir Sie kontaktieren und bitten, eine ausdr\u00fcckliche Zustimmung aller erkennbaren Personen auf dem Foto nachzuweisen.
Wenn Sie ein Foto eines Verstorbenen einreichen, der in den letzten 10 Jahren verstorben ist, m\u00fcssen Sie best\u00e4tigen, dass Sie sein Vormund sind oder die Zustimmung seines Vormundes zum Teilen des Bildes f\u00fcr das Projekt \u201eDu bist am Zug\u201c erhalten haben.
<\/li>\n\n\n\n
Das sind optionale Angaben; Sie m\u00fcssen sie nicht teilen, um einen Beitrag einreichen zu k\u00f6nnen.
Weitere Daten \u2013 Geschlecht, Wohnort, Kommentare sowie das Alter erwachsener Teilnehmender \u2013 werden ohne Ihre Zustimmung nicht ver\u00f6ffentlicht. Falls wir diese Daten ver\u00f6ffentlichen m\u00f6chten, werden wir Sie kontaktieren und um Ihre Zustimmung bitten.
Wir werden diese Daten anonym <\/strong>speichern, verarbeiten und analysieren, um ein klareres Bild davon zu erhalten, wer die Projektteilnehmer sind, was verschiedene Gruppen tendenziell teilen, was sie tendenziell \u00fcber das Projekt denken usw.
Wir werden anonymisierte und verallgemeinerte Daten ver\u00f6ffentlichen \u2013 wie zum Beispiel den Prozentsatz von M\u00e4nnern und Frauen, verschiedene Altersgruppen, die am Projekt teilnehmen, worum es in den Kommentaren geht, sowie m\u00f6gliche Korrelationen zwischen den verschiedenen Arten von Daten, die wir finden.
Sollten wir diese Daten nicht anonymisiert ver\u00f6ffentlichen wollen (z. B. mit Ihrem Namen und\/oder in Bezug auf Ihren Beitrag), werden wir Sie kontaktieren, um Ihre Erlaubnis einzuholen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/a>Welche Cookies wir verwenden<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>Apps und Dienstleistungen eines Drittanbieters<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>Sicherheit und Performance<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>Ihre Rechte<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
Wir bem\u00fchen uns, um sicherzustellen, dass keine gesetzlichen Rechte verletzt werden. Wenn Sie jedoch ein Foto von Ihnen entdecken, das ohne Ihre Zustimmung auf unserer Website, unseren sozialen Medien oder auf andere Weise ver\u00f6ffentlicht wurde, kontaktieren Sie uns<\/a>\u00a0bitte. Wir werden solche Anfragen so schnell wie m\u00f6glich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen bearbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
Obwohl Sie durch die Teilnahme am Projekt unserer Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten wie oben beschrieben zustimmen, k\u00f6nnen Sie Ihre Zustimmung jederzeit in Bezug auf Daten widerrufen, die nicht in nicht elektronischer Form ver\u00f6ffentlicht wurden. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir Ihren Beitrag nicht l\u00f6schen k\u00f6nnen, wenn er bereits in nicht-elektronischer Form, also auf einem Plakat, in einem Buch oder in einem Artikel, ver\u00f6ffentlicht wurde. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie m\u00f6chten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verwenden. Wir werden solche Anfragen innerhalb von drei\u00dfig Tagen bearbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/a>Wann und wie wir die Informationen mit Anderen teilen<\/span><\/h2>\n\n\n\n